Система-112 Московской области готовится принимать вызовы на иностранных языках во время проведения ЧМ по футболу

Фото: inserprud.ru
Как сообщил заместитель Председателя Правительства Московской области Дмитрий Пестов, для обработки вызовов, поступающих на единый номер спасения «112» в дни Чемпионата мира по футболу, планируется привлечь переводчиков с восьми иностранных языков. Все переводчики пройдут специальную подготовку во второй половине мая, в рамках которой лингвисты узнают об особенностях работы Системы, а также изучат алгоритмы обработки экстренных вызовов.

Во время мирового футбольного первенства (14 июня – 15 июля) на территории Московской области будут базироваться 9 национальных сборных – помимо сборной России здесь остановятся команды Португалии, Франции, Аргентины, Ирана, Перу, Мексики, Бельгии, Туниса. Также Подмосковье  готовится принять болельщиков из других стран.

В целях своевременной и качественной обработки вызовов на иностранных языках между подписано соглашение о сотрудничестве ГКУ Московской области «Центр 112» и МГИМО. В рамках соглашения студенты и преподаватели университета круглосуточно будут подключаться к обработке вызовов от иностранных граждан. Они помогут обработать вызовы на испанском, французском, немецком, португальском, китайском, итальянском и арабском языках.

При этом уже сегодня штатные переводчики «112» успешно обрабатывают англоязычные вызовы. Во время проведения ЧМ по футболу количество свободно владеющих английским языком операторов Системы – 112 в каждой смене будет увеличено.

«Номер «112» - это общепринятый в Европе единый номер вызова экстренных служб. Благодаря этому большинство иностранных гостей, прибывших на мероприятия Чемпионата мира 2018 года, в случае необходимости смогут комфортно пользоваться функцией вызова экстренных служб на территории Подмосковья», – подчеркнул Дмитрий Пестов.

  «Вызовы на английском языке Система-112 Московской области принимает почти с момента своего создания. Для этого в центрах обработки вызовов круглосуточно дежурит как минимум один квалифицированный лингвист-переводчик. Всего на сегодняшний день в штате областной Системы-112 работает 8 профессиональных переводчиков», – отметил Алексей Вагутович, начальник ГКУ МО «Центр 112».

Последние новости Подмосковья по теме:
Система-112 Московской области готовится принимать вызовы на иностранных языках во время проведения ЧМ по футболу

- Фрязино
Система-112 Московской области готовится принимать вызовы на иностранных языках во время проведения предстоящего чемпионата мира по футболу,
10:37 27.04.2018 Газета Ключ
- Лыткарино
Как сообщил заместитель Председателя Правительства Московской области Дмитрий Пестов, для обработки вызовов, поступающих на единый номер спасения «112» в дни Чемпионата мира по футболу,
23:53 26.04.2018 Администрация г. Лыткарино
- Видное
Система-112 Московской области готовится принимать вызовы на иностранных языках во время проведения предстоящего чемпионата мира по футболу,
17:23 26.04.2018 Pro-Vidnoe.Ru
- Жуковский
Как сообщил заместитель Председателя Правительства Московской области Дмитрий Пестов, для обработки вызовов, поступающих на единый номер спасения «112» в дни Чемпионата мира по футболу,
16:12 26.04.2018 Администрация г. Жуковский
- Долгопрудный
Система-112 Московской области готовится принимать вызовы на иностранных языках во время проведения чемпионата мира по футболу, сообщает пресс-служба заместителя председателя правительства региона Дмитрия Пестова.
15:02 26.04.2018 Долгие Пруды
- Химки
Как сообщил заместитель Председателя Правительства Московской области Дмитрий Пестов, для обработки вызовов, поступающих на единый номер спасения «112» в дни Чемпионата мира по футболу,
13:54 26.04.2018 Администрация г. Химки
- Раменское
  Как сообщил заместитель Председателя Правительства Московской области Дмитрий Пестов, для обработки вызовов, поступающих на единый номер спасения «112» в дни Чемпионата мира по футболу,
13:52 26.04.2018 Раменский район
- Зарайск
Как сообщил заместитель председателя ПравительстваМосковской области Дмитрий Пестов, для обработки вызовов, поступающих на единый номер спасения «112» в дни чемпионата мира по футболу,
13:25 26.04.2018 За новую жизнь
- Звенигород
Система-112 Московской области готовится принимать вызовы на иностранных языках во время проведения чемпионата мира по футболу, сообщает пресс-служба заместителя председателя правительства региона Дмитрия Пестова.
12:43 26.04.2018 Звенигородские ведомости
- Дмитров
Система-112 Московской области готовится принимать вызовы на иностранных языках во время проведения предстоящего чемпионата мира по футболу,
12:42 26.04.2018 Дмитровский вестник
- Руза
Для обработки вызовов, поступающих на единый номер спасения «112» в дни Чемпионата мира по футболу, планируется привлечь переводчиков с восьми иностранных языков.
12:23 26.04.2018 Рузский район
- Подмосковье
Для этого привлекут переводчиков с восьми языков Система-112 Московской области готовится принимать вызовы на иностранных языках во время проведения Чемпионата мира по футболу-2018.
11:33 26.04.2018 РТВ-Подмосковье
- Подмосковье
Источник: ©, пресс-служба заместителя председателя правительства Московской области Дмитрия Пестова Система-112 Московской области готовится принимать вызовы на иностранных языках во время проведения чемпионата мира п
11:33 26.04.2018 Правительство Московской области
Система-112 Московской области готовится принимать вызовы на иностранных языках во время проведения ЧМ по футболу - Серебряно-Прудский вестник
Система-112 Московской области готовится принимать вызовы на иностранных языках во время проведения ЧМ по футболу - Серебрянные пруды
Как сообщил заместитель Председателя Правительства Московской области Дмитрий Пестов, для обработки вызовов, поступающих на единый номер спасения «112» в дни Чемпионата мира по футболу,
10:24 26.04.2018 Серебряно-Прудский вестник
 
По теме
86% экстренных вызовов жителей и гостей Московской области поступает на единый номер спасения «112» - Администрация Солнечногорского района Как сообщил заместитель Председателя Правительства Московской области Дмитрий Пестов, по состоянию на конец апреля порядка 86% вызовов экстренных оперативных служб поступает в Систему-112.
03.05.2018
86% экстренных вызовов жителей и гостей Московской области поступает на единый номер спасения «112» - Чехов сегодня Как сообщил заместитель Председателя Правительства Московской области Дмитрий Пестов, по состоянию на конец апреля порядка 86% вызовов экстренных оперативных служб поступает в Систему-112.
29.04.2018
86% экстренных вызовов жителей и гостей Московской области поступает на единый номер спасения «112» - Администрация г. Жуковский          Как сообщил заместитель Председателя Правительства Московской области Дмитрий Пестов, по состоянию на конец апреля порядка 86% вызовов экстренных оперативных служб поступает в Систему-112.
28.04.2018
 
86% экстренных вызовов жителей и гостей Московской области поступает на единый номер спасения «112» - Администрация г. Лыткарино          Как сообщил заместитель Председателя Правительства Московской области Дмитрий Пестов, по состоянию на конец апреля порядка 86% вызовов экстренных оперативных служб поступает в Систему-112.
28.04.2018
 
Работа системы-112 в Подмосковье - Правительство Московской области Источник: ©, пресс-служба заместителя председателя правительства Московской области Дмитрия Пестова Жители и гости Подмосковья в случае чрезвычайной ситуации, требующей экстренной помощи, обращаются в 86% случаев в систему-112 ,
27.04.2018
Безбрежное море пшеницы - Красное знамя Вера Осиповна Шевченко (в замужестве Ефремова) родилась в 1935 году в Белоруссии.
22.10.2018 Красное знамя
Сегодня, 22 октября, Московский городской суд рассмотрит апелляционные жалобы адвокатов на арест имущества российско - украинского олигарха, подозреваемого в мошенничестве.
22.10.2018 Газета Новые Известия
Дневник Рождественских чтений – 16 октября 2018 г. - Клин Православный Автор: Анна Верменич, методист МУ «Методический кабинет» 16 октября 2018 года состоялось подведение итогов муниципального этапа Международного конкурса детского творчества «Красота Божьего мира»,
22.10.2018 Клин Православный
Дружеский визит - Истринские ВСети На днях военно-исторический музей «Ленино-Снегири» пополнился еще одним экспонатом — книгой «Судьба командарма Лизюкова» Это произошло благодаря дружественному визиту представителя белорусского казачества Эдуарда Охти
22.10.2018 Истринские ВСети
В горокруге Шаховская отметили юбилей клуба Как рассказали журналистам газеты «Шаховские вести», Осенним днем 1968 года распахнул свои двери Холмецкий сельский клуб.
22.10.2018 Шаховские вести
20 октября в Городском центре народного творчества и досуга «Лепсе» состоялся IV Открытый фестиваль декоративно-прикладного и изобразительного творчества «Сенежский ларец».
22.10.2018 Газета Сенеж
Воробьев провел совещание с руководящим составом правительства Московской области - Правительство Московской области Источник: Пресс-служба Губернатора Московской области , Антон Чернов Губернатор Московской области Андрей Воробьев провел совещание с руководящим составом областного правительства,
22.10.2018 Правительство Московской области
Платных парков в Реутове не будет - Газета Реут В последнее время, в связи с введением платных парковок в Москве на улицах, прилегающих к метро Новокосино, по Реутову ходят упорные слухи о том, что и в нашем городе на улицах, проходящих рядом с метро,
22.10.2018 Газета Реут
В последнее время, в связи с введением платных парковок в Москве на улицах, прилегающих к метро Новокосино, по Реутову ходят упорные слухи о том, что и в нашем городе на улицах, проходящих рядом с метро,
22.10.2018 Газета Реут
В Подольске подвели итоги футбольного сезона 2018 года. Подольская федерация футбола В Подольске подвели итоги футбольного сезона 2018 года, говорится в сообщении на сайте Подольской федерации футбола.
22.10.2018 Подольский рабочий
Профилактическое мероприятие «Осенние каникулы» стартует 22 октября - Пущинская среда За 9 месяцев 2018 года на дорогах Московской области зарегистрировано 405 дорожно-транспортных происшествий с участием детей в возрасте до 16 лет, в которых 14 детей погибли и 448 получили травмы различной степени тяжести.
22.10.2018 Пущинская среда
Чемпионат «Молодые профессионалы» пройдет с 12 по 16 ноября в Подмосковье - Правительство Московской области Источник: © , Ступинское информационное агентство, Сергей Демянюк Пятый региональный чемпионат «Молодые профессионалы» (WorldSkills Russia) пройдет в Московской области с 12 по 16 ноября 2018 года,
22.10.2018 Правительство Московской области
Четыре возгорания произошли на территории городских округов Орехово-Зуево и Ликино-Дулево в период с 15 по 21 октября,19 раз пожарные расчеты выезжали на тушение травы и мусора,
22.10.2018 Орехово-Зуевская правда